*Un geste pour concilier sport et études
À la veille de la rentrée scolaire 2026-2027, l’Association Buffles FC du Borgou et son président d’honneur, Assaad Chidiac, ont posé un geste en faveur des jeunes pensionnaires de l’académie du club.
Dans la matinée de ce samedi 12 septembre 2026, des kits scolaires composés notamment de sacs, cahiers, boîtes de mathématiques et stylos ont été remis aux joueuses de l’équipe féminine ainsi qu’aux joueurs des catégories U13, U15 et U17.
Concilier sport et études
À l’occasion de la cérémonie, le premier vice-président chargé de l’académie, Oumar Adam Mocktar, a rappelé l’importance de cette initiative destinée à soutenir les familles à l’approche de la rentrée. Il a surtout exhorté les bénéficiaires à concilier performance sportive et réussite scolaire.
Les responsables de l’association, les parents et les représentants des supporters ont également invité les jeunes à faire bon usage des fournitures reçues et à accorder une attention particulière à leurs études.
Un partenariat salué
L’association Buffles FC du Borgou a, par ailleurs, salué l’accompagnement de Sirat Sport, partenaire du projet. De leur côté, les bénéficiaires ont exprimé leur gratitude aux donateurs et promis de donner le meilleur d’eux-mêmes, aussi bien sur les terrains qu’à l’école.
François d’Assise BATCHOLA
